À l’invitation de Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et ministre des Affaires étrangères, le ministre népalais des Affaires étrangères, Shisir Khanal, effectuera une visite en Chine du 14 au 17 juin.

CGTN : La Chine vient d’annoncer la prochaine visite d’État du président du Myanmar, Min Aung Hlaing, en Chine. Pourriez-vous nous présenter le programme de cette visite ? Comment la Chine évalue-t-elle les relations actuelles entre la Chine et le Myanmar ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de cette visite ?

Lin Jian : À l’invitation du président Xi Jinping, le président du Myanmar, Min Aung Hlaing, effectuera une visite d’État en Chine du 15 au 19 juin. Au cours de cette visite, le président Xi Jinping s’entretiendra avec lui. Le Premier ministre Li Qiang ainsi que le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale, Zhao Leji, le rencontreront respectivement.

La Chine et le Myanmar sont des amis traditionnels, des voisins proches et une communauté d’avenir partagé. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques il y a 76 ans, les relations bilatérales ont fait des progrès considérables. Les deux pays ont toujours défendu les Cinq Principes de la coexistence pacifique préconisés conjointement par eux, ont partagé les joies et les peines, ont fait preuve d’entraide et de solidarité et ont maintenu une étroite coordination. La Chine espère travailler avec le Myanmar, en saisissant l’occasion de la visite du président Min Aung Hlaing pour perpétuer l’amitié traditionnelle « Paukphaw », approfondir la coopération stratégique globale et obtenir davantage de résultats concrets dans la construction de la communauté d’avenir partagé Chine-Myanmar, au bénéfice accru des peuples des deux pays.

Asahi Shimbun : Concernant les sanctions imposées à l’encontre du secrétaire philippin à la Défense, Gilberto Teodoro Jr., pourriez-vous préciser quelles sont exactement les « déclarations irresponsables » qui ont conduit à ces sanctions et à quel moment Gilberto Teodoro Jr. les a tenues ?

Lin Jian : Le ministère des Affaires étrangères a publié sur son site Internet la décision imposant des sanctions à l’encontre du secrétaire philippin à la Défense, Gilberto Teodoro Jr., ainsi qu’aux membres de sa famille, et en a communiqué les détails. Mes collègues et moi-même avons déjà exposé à plusieurs reprises la position de la Chine concernant les déclarations irresponsables de Gilberto Teodoro Jr. à l’égard de la Chine, auxquelles vous pouvez vous référer. Je tiens à souligner que Gilberto Teodoro Jr. est une figure représentative de la poignée d’éléments antichinois qui s’agitent sans cesse aux Philippines. Son comportement inconsidéré finira par se retourner contre lui, et ce sont les intérêts des Philippines ainsi que ceux de l’ensemble du peuple philippin qui seront compromis.

RT : J’ai une question complémentaire concernant les sanctions à l’encontre de Gilberto Teodoro Jr., secrétaire philippin à la Défense. La Chine a récemment déclaré que les critiques formulées par la partie philippine pourraient rendre plus difficile la poursuite de l’assistance fournie par Beijing aux Philippines. Pourriez-vous préciser si les sanctions contre Gilberto Teodoro Jr. auront également une incidence sur l’aide future de la Chine aux Philippines, notamment en matière d’approvisionnement en carburant et en engrais ?

Lin Jian : Le ministère des Affaires étrangères a publié sur son site Internet la décision imposant des sanctions à l’encontre du secrétaire philippin à la Défense, Gilberto Teodoro Jr., ainsi qu’aux membres de sa famille, et en a communiqué les détails. Je tiens à souligner que si l’on laisse des personnes comme Gilberto Teodoro Jr. compromettre à maintes reprises les efforts déployés par les deux parties pour stabiliser leurs relations, ce sont en définitive les intérêts fondamentaux des Philippines et du peuple philippin qui seront compromis.

Reuters : Le secrétaire philippin à la Défense a publié ce matin une déclaration dans laquelle il a affirmé qu’il continuerait à accomplir son devoir et à défendre les intérêts nationaux face aux actes malveillants que la Chine commet aux Philippines et dans les eaux philippines. Quelle est la réponse du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Lin Jian : Nous constatons que Gilberto Teodoro Jr. continue de déformer les faits et de diffamer la Chine. Sa rhétorique et ses actions nocives n’ont rien à voir avec la soi-disant « défense de la dignité de son pays ». Il ne s’agit que d’une mise en scène politique destinée à servir ses propres intérêts politiques. Ce sont précisément les provocations irresponsables et téméraires d’une poignée de personnes comme lui qui ont aggravé les différends entre la Chine et les Philippines, et détérioré les relations bilatérales. Cela finira par porter atteinte aux intérêts des Philippines et de leur peuple. 

China Daily : La Chine vient d’annoncer la prochaine visite du ministre népalais des Affaires étrangères, Shisir Khanal, en Chine. Comment la Chine évalue-t-elle les relations actuelles entre la Chine et le Népal ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de cette visite ?

Lin Jian : La Chine est depuis longtemps un ami et un proche voisin du Népal. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1955, les deux pays se sont engagés à respecter les Cinq Principes de la coexistence pacifique et à se soutenir mutuellement dans la sauvegarde de leur indépendance, de leur souveraineté et de leur intégrité territoriale. En octobre 2019, le président Xi Jinping a effectué une visite d’État historique au Népal, portant les relations bilatérales au rang de partenariat de coopération stratégique, caractérisé par une amitié éternelle pour le développement et la prospérité.

Le Népal a organisé ses élections générales de manière régulière et conformément au calendrier prévu en mars de cette année, et a formé avec succès un nouveau gouvernement. La Chine s’en félicite et soutient le Népal dans sa quête de solidarité, de stabilité, de développement et de prospérité. La Chine attache une grande importance aux relations sino-népalaises et espère saisir l’occasion de cette visite pour travailler avec le nouveau gouvernement népalais afin de renforcer la confiance politique mutuelle, d’approfondir la coopération pragmatique, de promouvoir une coopération de haute qualité dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » et de réaliser de nouveaux progrès dans le partenariat de coopération stratégique entre la Chine et le Népal.

RIA Novosti : Cette semaine, le département du Trésor des États-Unis a annoncé des sanctions contre neuf personnes et entités de la partie continentale de la Chine et de Hong Kong, en les accusant de soutenir les achats d’armements de l’armée iranienne. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Lin Jian : La Chine s’oppose fermement aux sanctions unilatérales illicites dénuées de tout fondement dans le droit international ou de l’autorisation du Conseil de sécurité des Nations Unies. Elle prendra toutes les mesures nécessaires pour défendre résolument les droits et intérêts légitimes des entreprises et des citoyens chinois.

Global Times : Le président français Emmanuel Macron a présidé par visioconférence le Sommet de Convergence mondiale pour la croissance le 11 juin. Le vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d’État, Zhang Guoqing, a participé à la réunion. Pourriez-vous nous donner plus d’informations sur la participation de la Chine au Sommet ?

Lin Jian : Le 11 juin, le vice-Premier ministre Zhang Guoqing a participé par visioconférence au Sommet de Convergence mondiale pour la croissance organisé par la France et y a prononcé une allocution. Il a souligné que, face à la situation actuelle, il est nécessaire de donner la priorité au développement afin de favoriser une croissance économique mondiale inclusive. Il convient d’améliorer la gouvernance mondiale et de promouvoir la réforme du système financier international. Il faut s’en tenir à une approche fondée sur les faits et à une vision objective des avantages comparatifs des différents pays. Il est nécessaire d’insister sur l’ouverture et la coopération afin de créer un environnement commercial libre et sans entrave.

Le vice-Premier ministre Zhang Guoqing a souligné que l’avantage concurrentiel des secteurs concernés de la Chine ne provient ni des subventions ni du protectionnisme. Il provient des efforts inlassables déployés pour approfondir la réforme et promouvoir de manière approfondie un développement axé sur l’innovation. Plus important encore, il résulte du travail acharné du peuple chinois et des entreprises chinoises. La Chine reste fermement engagée à élargir une ouverture de haut niveau et continuera à partager ses opportunités de développement avec les autres pays, tout en apportant davantage de certitude et de stabilité à l’économie mondiale.